Sonntag, 2. März 2014
Vokabel des Tages
Do widzenia pod stolem!

(etwa: Bis später unterm Tisch.)

Ein ausgezeichneter Trinkspruch. Deshalb auch *Tischchen. *Stößchen* kann ja jeder. :-)

... link (0 Kommentare)   ... comment


Ein rower für mich
Ich habe jetzt ein Fahrrad (Mam teraz rower)! Ich habe es heute bei Eiseskälte auf dem Flohmarkt Hala Targowa nach erbitterten Preisverhandlungen mit dem Händler erstanden. Und: es fährt!



Untergebracht ist es derzeit in meiner "Privatbibliothek", die ungeahnte Schätze der polnischen Literatur beherbergt.

Das Stöbern förderte u.a. einen ins Englische übersetzten Gedichtband von Wislawa Szymborska (1923-2012) zu Tage. Die Grande Dame der polnischen Poetenszene wurde gar mit dem Literaturnobelpreis ausgezeichnet.

Auch finden sich einige Bücher des Nationaldichters Adam Mickiewicz, dem auf dem Rynek ein Denkmal gesetzt wurde.



Und diesem schrägen Zeitgenossen sind wir auf dem Flohmarkt begegnet:

... link (1 Kommentar)   ... comment